Editorial Almuzara
La traductora de Toledo
Caminando entre los jazmines de Al ándalus
Autor: Pilar Cabrera Laguna
"Cada día, al amanecer Amira sentía la bendición de su padre en forma de un beso en la frente. Ya se va con sus libros, pensaba. Ella sonreía adormilada, sin fuerzas para abrir los ojos y seguía durmiendo."
En plena Reconquista, una joven toledana debe tomar las riendas de su familia ante la adversidad, en un mundo dominado por hombres, desarrollando una excelente labor traductora en el momento en que los reyes Fernando III y Alfonso X pretenden asentar las bases del castellano, relevando al latín como lengua de transmisión del conocimiento. El Toledo de las tres culturas se despliega como escenario único entre las líneas de esta fascinante novela.
Sobre el autor
PILAR CABRERA LAGUNA nació en Córdoba.Estudió Filología clásica en la Universidad Central de Barcelona, en la especialidad de Lengua y literatura latinas. Desde entonces se dedica a la enseñanza de Lengua española, latina y griega, primero en Barcelona y actualmente en Córdoba, donde reside.